माधुरी नहीं, असल में श्रीदेवी थीं पहली ‘धक धक गर्ल’! साउथ के इस गाने से कॉपी हुई थी धुन, पाकिस्तान ने भी की थी चोरी

साउथ की सुपरहिट फिल्म का रीमेक है यह गाना

दरअसल, फिल्म ‘बेटा’ का संगीत मशहूर जोड़ी आनंद-मिलिंद ने तैयार किया था और इसके बोल समीर अनजान ने लिखे थे। लेकिन ‘धक धक करने लगा’ कोई ओरिजिनल कंपोजिशन नहीं था। इससे ठीक 2 साल पहले, यानी 1990 में एक तेलुगू ब्लॉकबस्टर फिल्म आई थी, जिसका नाम था— ‘जगादेका वीरुडु अतिलोका सुंदरी’ (Jagadeka Veerudu Athiloka Sundari)।

इस तेलुगू फिल्म में साउथ के मेगास्टार चिरंजीवी और श्रीदेवी मुख्य भूमिकाओं में थे। फिल्म में एक गाना था जिसे ओरिजिनली महान संगीतकार इलय्याराजा ने कंपोज किया था। इसी गाने पर श्रीदेवी ने स्क्रीन पर बेहद ग्रेसफुल और बोल्ड डांस परफॉर्म किया था। बाद में इसी सुपरहिट धुन को आनंद-मिलिंद ने फिल्म ‘बेटा’ के लिए रीक्रिएट किया और समीर ने इस पर हिंदी बोल लिखे।

माधुरी दीक्षित की पहचान बना यह गाना

जब ‘बेटा’ फिल्म में इस गाने को अनुराधा पौडवाल और उदित नारायण की आवाज में पेश किया गया, तो माधुरी दीक्षित के डांस स्टेप्स और एक्सप्रेशन्स ने हिंदी दर्शकों को दीवाना बना दिया। यह गाना इस कदर हिट हुआ कि इसने माधुरी दीक्षित के करियर को एक नई ऊंचाई दी। इस गाने के लिए गायिका अनुराधा पौडवाल को उस साल ‘बेस्ट फीमेल प्लेबैक सिंगर’ का फिल्मफेयर अवॉर्ड भी मिला था। हालांकि, ओरिजिनल धुन पर श्रीदेवी का जादू पहले ही चल चुका था, लेकिन हिंदी बेल्ट में यह माधुरी के नाम से अमर हो गया।

पाकिस्तान ने भी चुराई थी यही धुन

दिलचस्प बात यह है कि इलय्याराजा की बनाई इस जादुई धुन का क्रेज सिर्फ भारत तक ही सीमित नहीं रहा। सरहद पार पाकिस्तान में भी इस गाने की धुन को खूब पसंद किया गया और वहां के संगीतकारों ने भी इस धुन को कॉपी करके अपने अलग अंदाज में पेश किया था। चोरी की गई धुनों के बावजूद, यह गाना आज भी भारत और पाकिस्तान दोनों ही देशों में संगीत प्रेमियों के बीच उतना ही लोकप्रिय है।